DK/UK
Den Østjyske trio Zenobia udgiver en række kendte årstids aktuelle sange
Spurven sidder stum bag kvist - Der er noget i luften - Det er hvidt herude - En rose så jeg skyde, er blot nogle af de i alt 14 sange og salmer der er på denne cd.
Louise Støjbergs krystalklare sang akkompagneres virtuost af Charlotte Støjberg og Mette Kathrine Jensen. Enkelte numre suppleres endvidere bl.a. med strygerkvintet og kor i Torben Sminges arrangementer.
”Denne plade er ikke til denne vinter. Den er til alle vintre. Og vigtigere: fra alle vore vintre. Fra de magiske og julede, da vi var piger, over de smukt tilsneede, til de regnvåde og ruskende; nylige vintre, hvor kaminild og sammenspil lader til at have gjort os endegyldigt voksne; og bedre til at håndtere regnen, travlheden og mørket med en sang og et vers”.
Siden deres højt anmelderroste debutplade ‘Midnat’ (2008) har de spillet hundredvis af koncerter i Danmark og omegn. Deres repertoire har fulgt årstiderne og har efterhånden spillet sig ind på et vinterrepertoire, der er bredere end julesange, bredere end salmer – og dog alligevel favnet af begge dele.
De har spillet det repertoire i kirker, forsamlingshuse og koncertsale for publikum, der i virkeligheden ikke samles af alder, stand eller tro, men som alene for alvor mødes i musikken. Det er den kærlighed til ordene og melodierne, de selv deler med deres publikum,
Louise Støjberg: sang,
Mette Kathrine Jensen: harmonika
Charlotte Støjberg: piano
De har inviteret en række musikere og sangere med på enkelte numrene bl.a. Martin Rauff: bas, Sonnich Lydom: mundharmonika, Torben Sminge: electronica trompet, Ditte Fromseier Mortensen: violin, Niels Skovmand: violin, Ditte Hassing: bratsch, Mette Spang-Hanssen: cello Helene Blum: vokal Jullie Hjetland: vokal, Karen Mose: vokal
1 Spurven sidder stum bag kvist
2 Der er ingenting i verden så stille som sne
3 Sig nærmer tiden da jeg må væk
4 Der er noget i luften
5 Skyerne gråne, og løvet falder
6 I vintermørkets hal / Midvintervals
7 Julepolonaise
8 Maria gennem torne går
9 Det er hvidt herude
10 Så tænder vi et lys i kvæld
11 Det første lys er Ordet, talt af Gud
12 Mørk er november
13 Kirkeklokke! mellem ædle malme
14 En rose så jeg skyde
Gæstemusikere:
Martin Rauff: bas (track 3,9 og 10)
Sonnich Lydom: mundharmonika (track 4 og 7)
Torben Sminge: electronica trompet (track 9), trompet
(track 13) og direktion af strygekvartet (track 2, 11 og 14)
Ditte Fromseier Mortensen: violin (track 2, 11 og 14)
Niels Skovmand: violin (track 2, 11 og 14)
Ditte Hassing: bratsch (track 2, 11 og 14)
Mette Spang-Hanssen: cello (track 2, 11 og 14)
Helene Blum: vokal (track 12)
Jullie Hjetland: vokal (track 12)
Karen Mose: vokal (track 12)
Arrangementer:
Alle arrangementer er lavet af Zenobia.
Track 9: arrangement lavet af Zenobia i samarbejde
med Torben Sminge og Martin Rauff.
Track 12: vokalarrangment lavet af Louise Støjberg.
Track 2,11,14: strygerarrangementer lavet af
Rasmus Hansen - www.orkestrator.dk
Optaget hos Sminge Musik & Lyd i Odense, 2010.
Optaget, produceret, mixet og masteret af Torben
Sminge, www.torbensminge.dk
Korrektur: Vagn Dahl Hansen
Foto: Anders Brohus, www.andersbrohus.com
Coverdesign: Poul Dinesen
More info at www.zenobia.nu info@zenobia.nu

UK
Well known DK Seasonal songs and carols interpreted by Louise Støjbergs crystal clear voice, accompanied by the excellent musicians Charlotte Støjberg, piano and Mette Kathrine Jensen, accordion.
On top of this the producer Torben Sminge has made arrangement for string quartet and choir.
This album is not for this winter. It is for all winters.
And more importantly: from all our winters. From the magically Christmassy ones when we were little girls, over those shrouded in picturesque snow to those rainy and stormy ones; recent winters, where fireplaces and music seems to have made us irreversibly grown up; and made us better at handling the rain, the busyness and the darkness with a song and a verse.
Since our debut 'Midnat' (2008), we have had the pleasure of playing hundreds of concerts in Denmark and its surroundings. We have let our concerts follow the seasons and have slowly played our way into a winter-repertoire which is wider than Christmas songs, wider than hymns - and yet embraced by both.
We have played this repertoire in churches, public houses and concert halls for audiences who really share no age, standing or faith; but who solely are united in music. That love of the words and the melodies is something we ourselves share with our audience.
|