|
DK/UK
FOLKEMUSIK OG HISTORIER FRA ”DE SYV HAVE”
Pørtners Komplot er en folkemusik kvartet med en anderledes tilgang. Musikken er gammelt materiale fra perifere områder i Danmark genfortolket med fokus på lytteoplevelsen.
Astrid Pørtner Nielsen, Violin
Johan Toftegaard Knudsen, Sax, klarinet, klaver -
Frey Thyrré Klarskov, Harmonika, guitar
Nicolaj Frederik Wamberg, Kontrabas, violin.
Pørtners Komplot startede i 2005 med formålet at indspille en CD med musik fra
Reventlow Samlingen 1799. Det viste sig at være en meget stærk konstellation af musikere, så de besluttede sig for at fortsætte samarbejdet.
I 2009 begyndte de på et nyt projekt med musik fra en gammel, slidt, håndskreven nodebog fra
Vendsyssel-egnen.
Pørtner Komplot udgiver nu deres andet album "Oldefar på Tour” med musik fra dette projekt såvel som deres egne kompositioner.
Pørtners Komplot spiller akustisk folkemusik med inspiration fra rock, jazz og klassisk musik, og deres mål er at skabe en stærk atmosfære udtrykt både ved seriøsitet, et godt grin og interaktion med publikum.
- Anne Lines Polska (Johan Toftegård Knudsen)…3.08
- Oldefar på Tur (Trippevals/Mazurka).....4.15
- Uden Tøjle og Bøjle…2.53
- Høstblomsten …4.11
- Obo-polka…2.41
- Sekstur…4.13
- X-polka…3.43
- Felicia d’Amore…3.51
- Memoriam / Mod Verdens Ende (Frey Klarskov)…3.45
- Kontrasejre fra Polen…3.08
- På Bjerget (Hopsa)…
- Genklang af nr. 70 / Novembervals (Johan Toftegård Knudsen / Frey Klarskov)…5.43
Hvor intet andet er angivet er melodierne traditionelle efter Lars Christian Jensen Vestermarks nodebog.
Historien om denne udgivelse begyndte den dag, da Johan fik overrakt Oldefars nodebog af sin farmor. En lille slidt samling sirligt håndskrevne dansemelodier. Oldefar var spillemand på egnen omkring Børglum Bakke i Vendsyssel, hvor Johan og Frey er vokset op.
Vi har taget os de friheder, vi har følt var nødvendige for at gøre musikken interessant til koncert, så dette er ikke et historisk billede af 1800-tallets musikstil, men vores bud på en nutidig folkemusik.
#1: Anne Lines Polska (Johan Toftegård Knudsen)
Denne svensk-inspirerede melodi er skrevet af Johan som en gave til en sød pige fra Vendsyssel.
Dens stemning af lyse sommernætter og Pigernes Latter og lyse Haar har gjort den til et hit blandt spillemænd i lande så fjerne som Estland.
Astrid: Violin / Nicolaj: 2. violin / Johan: Piano / Frey: Guitar
#2: Oldefar på Tur (Trippevals/Mazurka)
(trad. arr. Frey Klarskov)
Engang drog Oldefar på dannelsesrejse i den store verden, og skiftede brændevinen og træskoene ud med rødvin, baguetter og kridtede dansesko. Dette dejlige sæt melodier er inspireret af hans tur, der - som man kan høre - både bragte ham til Wiens balsale og fortovscaféer ved Seinens bred. Eller var det måske bare Fyn og Odense Å?
Frey: Diatonisk harmonika / Astrid: Violin / Nicolaj: Kontrabas / Johan: Klaver
#3: Uden Tøjle og Bøjle
(Nicolaj Wamberg)
Denne polka fra Oldefars gamle noder er vores naturlige åbningsnummer og indeholder al den energi og livsglæde, der findes i den traditionelle spillemandsmusik.
Den er et billede på en løssluppent balaften, der skydes i gang med manér. Det går vildt for sig i forsamlingshuset, så hold på hat og briller!
Astrid: Violin / Johan: Altsax / Nicolaj: Kontrabas / Frey: Guitar
#4: Høstblomsten
(Trad. arr. PK)
Når man så havde danset uden tøjle og bøjle og havde brug for at trække lidt frisk luft med den udkårne, kunne turen jo gå ud til markskellet til denne lille melodi. Her mødte Oldefar vistnok Oldemor.
Astrid: Violin / Johan: Klarinet / Nicolaj: Kontrabas / Frey: Guitar
#5: Obo-polka (Trad. arr. PK)
Om Oldefar spillede obo ved vi ikke. Til gengæld skal han have spillet tuba, foruden sit hovedinstrument, violinen. Ikke desto findes denne lille polka blandt hans noder.
Astrid: Violin / Nicolaj: Violin / Johan: Klaver / Frey: Guitar
#6: Sekstur (Trad. arr. Nicolaj Wamberg)
Denne melodi er kendt og elsket over hele landet og har således også gjort rejsen til Vendsyssel, hvor den endte i Oldefars nodebog som en af hans yndlingsmelodier.
Astrid: Violin / Johan: Klarinet / Nicolaj: Kontrabas / Frey: Guitar
#7: X Polka
(Trad. arr. PK)
En rigtig superman-polka med masser af X-faktor. Her får man den store, men sjældne glæde at høre Nicolaj spille klaver, som Oldefar ville have gjort det.
Astrid: Violin / Frey: Diatonisk harmonika / Johan: Altsax / Nicolaj: Klaver
#8: Felicia d’Amore
(Nicolaj Wamberg)
Denne dragende vals er inspireret af den sørgelige fortælling om Nicolajs højt elskede Skodas dramatiske endeligt. Frøbjerg Bavnehøj, et sommerspil, en kontrabas, tyngdekraften og en løs håndbremse spiller alle en rolle i fortællingen.
Astrid: Violin / Johan: Altsax / Nicolaj: Kontrabas / Frey: Guitar
#9: Memoriam / Mod Verdens Ende
(Frey Klarskov)
Denne suite, komponeret af Frey, er dedikeret til to gode venner, der ikke er her mere. Døden er til stede, men livet går videre.
Frey: Diatonisk harmonika / Astrid: Violin / Nicolaj: Kontrabas / Johan: Klaver
#10: Kontrasejre fra Polen
(Trad. arr. PK)
Denne melodi var den første Oldefar-melodi Johan præsenterede komplottet for. Det skete under vores tur til en teaterfestival i Szczecin, hvor vi var blevet inviteret til at spille en koncert. Det endte ude på gaden med fællesdans i snevejr. En fantastisk tur med god musik, god øl og dejlige mennesker.
Astrid: Violin / Johan: Klarinet / Nicolaj: Kontrabas / Frey: Guitar
#11: På Bjerget (Hopsa)
(Trad. arr. PK)
Oldefar slutter aftenen af med en svedig hopsa, der klemmer den sidste energi ud af de asende dansere.
Astrid: Violin / Nicolaj: Kontrabas / Johan: Altsax / Frey: Guitar
#12: Genklang af nr. 70 / Novembervals
(Johan Toftegård Knudsen / Frey Klarskov)
Novembervalsen er komponeret af Frey, og handler om skønheden og vemodigheden ved at se et år gå på hæld. Sammen med Johans improvisation over nr. 70 fra Reventlows nodebog har den udviklet sig til et pusterum i vores koncerter. Et øjebliks refleksion.
Johan: Klaver / Frey: Diatonisk harmonika / Astrid: Violin / Nicolaj: Kontrabas
Alle traditionelle numre er efter Lars Christian Jensen Vestermarks nodebog fra Skøttrup.
Layout: Johanna-Adele Jüssi
Translation: Lise Okkels Hansen
(Logo: Line Vitting Haase)
Indspillet juli 2009 i Odense.
Indspilning, mix og master: Peter Hellesøe
Tak til: Oldefar, Kirsten Vestermark, Kirsten og Lasse, Ragna, Højreby Spillemandslaug, Anna Aagaard, Lise Okkels Hansen, Lars og de skøre polakker, Birthe på Aasen Teater og det gode publikum i Vendsyssel for opbakning til cd-projektet.
Mere information på www.myspace.com/portnerskomplot & www.pkomplot.dk

UK
Pørtner's Komplot is a traditional Danish folk music quartet with a different approach.
Astrid Pørtner Nielsen, Violin
Johan Toftegaard Knudsen, Sax, Clarinet, Piano
Frey Thyrré Klarskov, 2 row accordion, guitar
Nicolaj Frederik Wamberg, double bass, violin.
The music is old material from peripheral areas of Denmark interpreted in new patterns for
listening.
The performance is combined with exciting tales about the origin of the tunes. The sound is acoustic folk music inspired by rock, jazz, and classical music, and the aim is to play concerts with a strong atmosphere expressed by both seriousity and a good laugh and interaction with the audience.
Pørtners Komplot was founded in 2005 to record a CD with music from the Reventlow Collection 1799. It turned out to be a very strong constellation of musicians, so the quartet decided to continue working together.
In 2009 Pørtners Komplot began this new project with ancient music from an old, worn, handwritten tune book from Vendsyssel (North Jutland).This their 2nd album "Oldefar på Tour" is music from this project as well as their own compositions.
|