|
DK
Traditionelle
julesange i nye pop/folkemusikarrangementer.
Helene Blums krystalklare stemme har allerede bjergtaget mangt et publikum
i Europa, Canada og Japan, og hendes første soloudspil er utvivlsomt
ventet med længsel af mange af hendes tilhører.
At det netop er julerepertoiret, som danner rammen for hendes første
egentlige soloudgivelse er ingen tilfældighed. Dels passer hendes
indtagne stemme perfekt til repertoiret og som Helene Blum selv forklarer:
"Julen er ro og skønhed. Julen er travlhed og nydelse. For
nogle er den måske også en vemodig længsel efter den
himmelske glæde der kan være tæt på og langt væk...
I Danmark og mange
andre lande er det bl.a. musikken, som har været en af de største
juletraditioner.
Sangene og salmerne er blevet overleveret fra generation til generation,
og står derfor også den dag i dag som en stærk del af
vort musikalske modersmål. Det har derfor været naturligt
for mig, at sætte teksterne og melodierne ind i det univers, hvor
jeg selv føler mig bedst hjemme, og hvor de i øvrigt har
levet og forandret sig i hundrede af år.
Julens musik og tekster
er for mig nuanceret og rummer både melankoli som i Maria gennem
torne går, lystighed som i Velkommen igen Guds engle små og
ikke mindst glæde som i Glade Jul.."
Helene Blum er uddannet
ved Det Fynske Musikkonservatoriums folkemusiklinjen.
I 2004 udgav hun sammen med veninden og sangerinden Karen Mose det meget
anmelderoste album "Solen"
(GO0304).
Om Helene Blum skrev canadiske Cape Breton Post: "Girl with angel
voice" og tyske Flensburger Tageblatt: " Die dänische Sängerin
Helene Blum gehört zu den Neuentdeckungen der skandinavischen Frauenstimmen".
For GO' Danish Folk
Music Productions er det en stor ære at præsentere denne sangerinde
med dette repertoire i denne stil på dette album. - Må julestemningen
brede sig i sjæl og sind.
1.GLADE JUL (3:19)
2.VELKOMMEN IGEN GUDS ENGLE SMÅ (4:51)
3.KIMER I KLOKKER (2:43)
4.MARIA GENNEM TORNE GÅR (3:14)
5.HER KOMMER JESUS DINE SMÅ (4:26)
6.MIT HJERTE ALTID VANKER (4:51)
7.DER ER INGENTING I VERDEN SÅ STILLE SOM SNE (3:16)
8.EN ROSE SÅ JEG SKYDE (2:19)
9.EN ROSE SÅ JEG SKYDE (INSTRUMENTAL) (1:46)
10.DEJLIG ER JORDEN (2:59)
11.ET LIDET BARN SÅ LYSTELIGT (1:46)
12.EN SØD OG LIFLIG KLANG/
13.LIFLIG POLONAISE (5:13)
Albummet, som er produceret
af violinisten Harald Haugaard (Haugaard & Høirup, Serras og
Sorten Muld), bære tydeligt præg af både den traditionelle
folkemusik og moderne popmusik. En slags popfolk, som er aldeles ny på
den danske musikscene, men som i lang tid har hærget bl.a. de britiske
hitlister med navne som Kate Rusby og Eddie Reader.. Lyden af popfolk
og således også denne plade er en stærk stemme omgivet
af guitarer og strygere. Inderligt med nerve!
Musikere:
Helene Blum: Sang, violin (2)
Ditte Fromseier: Violin (2, 4, 6, 9, 10, 11)
Harald Haugaard: Violin (1, 2, 3, 5, 9, 10), viola (1, 4, 6,9, 11), oktavmandolin
(2, 5), kor (8)
Kirstine elise Pedersen: Cello (2, 4, 6, 9, 10, 11)
lea Havelund: Cello (1)
Mikkel Bøggild: Guitar (2, 3,4, 6, 7, 10, 11), 12-strenget guitar
(3, 12), dobro (4, 6)
Sune Hånsbæk: Guitar (1, 5), e-bow (7)
Torben Sminge: Flygelhorn (3)
Hans Mydtskov: low-whistle (2)
Karen Mose: Sang (7)
Jullie Hjetland: Kor (8)
Kristian Stærke: Kor (8)
Mere Info, presse
på www.heleneblum.dk
eller via GO' Danish Folk Music.
(UK)
(Booklet in Danish
and English)
Helene Blum is one of the great artists of the new Danish folk music scene.
Her compelling, crystal clear voice has already enchanted audiences throughout
europe, Canada and Japan.
-Educated at the Carl nielsen academy of Music, Helene graduated with
a degree in Folk Music in 2004. During her studies she met singer Karen
Mose, with whom she released the acclaimed album "Solen" (GB:
The Sun) in 2004.
She is a uniquely gifted artist who, with deep musical empathy, can at
one and the same time combine the delicate with the powerful.
With this album's repertoire, voice, violin, and guitar resonate together
to make an almost ethereal sound, awakening the Christmas spirit in mind
and soul.
1.GLADE JUL (3:19)
2.VELKOMMEN IGEN GUDS ENGLE SMÅ (4:51)
3.KIMER I KLOKKER (2:43)
4.MARIA GENNEM TORNE GÅR (3:14)
5.HER KOMMER JESUS DINE SMÅ (4:26)
6.MIT HJERTE ALTID VANKER (4:51)
7.DER ER INGENTING I VERDEN SÅ STILLE SOM SNE (3:16)
8.EN ROSE SÅ JEG SKYDE (2:19)
9.EN ROSE SÅ JEG SKYDE (INSTRUMENTAL) (1:46)
10.DEJLIG ER JORDEN (2:59)
11.ET LIDET BARN SÅ LYSTELIGT (1:46)
12.EN SØD OG LIFLIG KLANG/
13.LIFLIG POLONAISE (5:13)
Christmas is a time
of silence and beauty, a time also of activity and busyness, and a time
of happiness. For some people there might also be a longing for a spiritual
joy and transcendence that can seem so far away and yet also so near at
hand.
in Denmark, as in many other countries, music has always been one of the
strongest traditions of Christmas. The songs and psalms that have been
delivered from generation to generation stand today as an elemental part
of our musical language. Therefore it was natural for me to put the lyrics
and music of Christmas out into the universe as folk music, where i think
it best belongs.
The beautiful music and song texts of Christmastime subtly express all
the emotions of the season, from the melancholy "Maria gennem torne
går", to the merry "Velkommen igen guds engle små,"
and the radiant joy of "Glade jul".
i hope that the music on this album will bring out the Christmas spirit
in all hearts and souls.
With kind regards,
Helene Blum
Produced by Harald
Haugaard
Musicisians:
Helene Blum: Vocal, violin (2)
Ditte Fromseier: Violin (2, 4, 6, 9, 10, 11)
Harald Haugaard: Violin (1, 2, 3, 5, 9, 10), viola (1, 4, 6,9, 11), oktavmandolin
(2, 5), Vocal (8)
Kirstine elise Pedersen: Cello (2, 4, 6, 9, 10, 11)
lea Havelund: Cello (1)
Mikkel Bøggild: Guitar (2, 3,4, 6, 7, 10, 11), 12-string guitar
(3, 12), dobro (4, 6)
Sune Hånsbæk: Guitar (1, 5), e-bow (7)
Torben Sminge: Flygelhorn (3)
Hans Mydtskov: low-whistle (2)
Karen Mose: Vocal (7)
Jullie Hjetland: Vocal (8)
Kristian Stærke: Vocal (8)
|
GO celebrate 10 years
together
